Информация о авторских правах
Вся информация предоставляется в информационных целях. Если Вы считаете, что мы нарушаем Ваши авторские права, то информация будет снята с сайта после Вашего письменного уведомления.
Содержимое сайта публикуется на условиях CreativeCommons Attribution-ShareAlike 3.0 или более поздней версии, программные коды в тексте статей — на условиях GNU GPL v2 или более поздней версии.
Afghan-born American civilian Nekqadama, known as 'Nikki', a contract interpreter for US Marines of 3rd Battalion, 6th Marines, prepares to put her hair up as she arranges her equipment prior to moving to another military base in Marjah, Helmand province, southern Afghanistan, on March 21, 2010. "For the Americans, I am an American, for the Afghans, I'm an Afghan sister ," says Nekqadama, one of thousands of interpreters employed by ISAF in the war-torn country which she left, at the age of nine months, when the Soviet army invaded. (MAURICIO LIMA/AFP/Getty Images)
Рожденная в Афганистане американска Неккуадама по прозвищу "Никки" служит по контракту в 3м батальоне 6го полка Морской пехоты США. Он покинула Афганистан, в возрасте 9 лет, когда в него вошли Советские войска.
